 DURACIÓN / RUNNING TIME: 84 min.
GÉNERO / GENRE: DRAMA / LGBT FORMATO / ASPECT RATIO: 1.77 / (16X9) SONIDO / SOUND: STEREO IDIOMA / LANGUAGE: ESPAÑOL SUBTÍTULOS / SUBTITLES: INGLÉS PAIS / COUNTRY: ARGENTINA AÑO / PRODUCTION YEAR: 2012 ------------------------------------------------------------------- FESTIVALS CONTACT: ANNE WIEDLACK awiedlack@gmail.com +54 9 1163540841 LUCIA MEIK luciameik@gmail.com +54 9 11 5 4946149 JULIA MEIK meikincine@hotmail.com +54 9 351 6725451 |
Damián es un abogado de 45 años, casado y con dos hijas que, inmerso en una profunda crisis, se refugia en un edificio abandonado en el centro de la ciudad. Una noche Damián conoce a Estela, un travesti de la zona, que aprovecha la intimidad del edificio para atender a sus clientes. Es a partir de este momento, de esta extraña relación entre dos seres no tan distintos como a simple vista parecen, que todo cambia. A través de los ojos de Estela, Damián comienza a ver la vida de otra manera, a conocerse a sí mismo y a tomar una decisión.
Damian is a 45 year old lawyer, married with two daughters, who undergoing a deep crisis, finds refuge in an abandoned building down town. One night Damian meets Estela, a local transvestite prostitute who takes advantage of the privacy of the building to satisfy her clients. It’s at this moment, when a particular relationship starts between them. Through Estela’s eyes, Damian begins to look at things differently and to get to know himself better. From now on, everything will change in his life. Elenco / Cast PABLO TOLOSA · MAXIMILIANO GALLO · ADRIAN AZACETA · JULIO PIERANGELI MARIA ELENA TRONCOSO · NATALIA DI CIENZO Asistente Dirección / Assistant Director FACUNDO ALCALDE Asistente Producción / Production Assistant CECILIA OLIVERAS, SILVINA GALLARDO Postproducción Sonido / Sound Editor SANTIAGO ROZADAS Sonido Directo / Sound Recording ERWIN OTOÑO, JUAN M. YERI Arte / Production Designer JIMENA BUSTOS Maquillaje / Make Up VICTORIANO RODRIGUEZ Montaje / Editor RAFAEL ESCOLAR Fotografía / Director of Photography JOSE BENASSI Música / Music RAFAEL ESCOLAR Producción Ejecutiva / Executive Producer NICOLAS LONGO Producción / Producers PABLO KATLIREVSKY, NICOLAS ARSELAN ANGGELI, RAFAEL ESCOLAR Guión y Dirección / Written and Directed by RAFAEL ESCOLAR |
|
|
BANDA SONORA ORIGINAL / ORIGINAL SOUNDTRACK
|
|
PRESSBOOK ESPAÑOL / ENGLISH
